Festival del Medio Otoño
Después del Año Nuevo Chino, La Fiesta del Medio Otoño 中秋节 (zhōng qiū jié) o El Festival de la Luna, es la segunda fiesta más importante de China y coincide con el día 15 del octavo mes del calendario chino. La luna es la protagonista de esta festividad y tiene lugar durante la fase de luna llena.
Se cree que esta festividad comenzó a celebrarse de manera oficial durante la dinastía Tang (618-907 aC.) como modo de agradecimiento a la temporada de la cosecha. En el pasado, el Festival de La Luna se celebraba en época de cosecha. Los antiguos emperadores chinos adoraban a la luna en otoño para agradecer.
A la hora de celebrar La Fiesta del Medio Otoño 中秋节 (zhōng qiū jié) el pueblo chino lleva a cabo distintas tradiciones:
Disfrutar de una cena familiar: las familias se reúnen y preparan una gran mesa familiar. Como el festival dura varios días, aquellas personas que viven lejos, pueden viajar para poder reunirse con la familia.
Comer pasteles de la luna: es la comida más representativa de esta festividad. Están hechos de harina de trigo y suelen estar rellenos de nueces, frijoles, semillas de loto y frutas.
Se dice que la costumbre de comer pasteles de la luna durante esta festividad proviene de cuando los chinos Han estaban disconformes con la dominación de los mongoles, durante la dinastía Yuan (1271 - 1368). Los chinos planearon una rebelión y utilizaron los pasteles de la luna para transmitir mensajes entre ellos. Dado que los mongoles no comían estos pasteles, los usaban como medio de difusión. El mensaje oculto indicaba que realizarían el ataque en la noche de la luna llena durante la Fiesta del Medio Otoño. La rebelión tuvo éxito y el gobierno mongol fue derrocado. Por tal motivo, los pasteles de la luna pasaron a ser una comida tradicional de dicha festividad.
Adorar a la luna: hay una frase popular en China que dice: 月圆人团圆 (yuè yuán rén tuányuán) que significa: “la luna y la familia se reúnen” o “la reunión de la familia en luna llena”. Se dice que la luna en la noche del Festival del Medio Otoño es la más brillante y hermosa y las familias se reúnen para apreciarla.
Linternas: las personas hacen linternas que cuelgan en el exterior y en sus hogares. Las linternas se han asociado durante mucho tiempo a la dinastía Tang (618 - 907) dado que desde aquel entonces simbolizan suerte, fortuna y unión familiar.
Danza del dragón de fuego: esta danza tuvo su origen en la aldea de Tai Hong (Hong Kong) en 1880. Se dice que esta comunidad estaba siendo devastada por una plaga. Los lugareños solucionaron este problema haciendo una danza de fuego de tres días y tres noches de duración, durante el Festival del Medio Otoño. Fabricaron un enorme dragón de paja y lo recubrieron de varitas de incienso, que luego encendieron.
Hay tres leyendas asociadas a esta festividad: el mito de Wu Gang, El conejo de Jade y La leyenda de Chang’e y Hou Yi, siendo esta última la más difundida.
El mito de Wu Gang 吴刚伐桂: según la leyenda, Wu gang era un leñador común y corriente que estaba obsesionado con convertirse en inmortal. Por tal motivo, fue a las montañas y pidió a un inmortal que fuera su maestro para pedirle instrucciones. Sin embargo, Wu Gang era muy holgazán e impaciente y no podía concentrarse. El inmortal se enfureció y obligó a Wu Gang a quedarse en la luna, dándole además como trabajo cortar el dulce árbol de Osmanthus. El inmortal le dijo a Wu gang que así podría convertirse en inmortal. Wu Gang hizo todo lo posible para cortar el árbol con su hacha; sin embargo, el árbol volvía a crecer naturalmente tal como era. Por lo tanto, Wu Gang siguió cortando el árbol día tras día. Esto obligó a Wu Gang a aprender sobre la paciencia, la constancia y el trabajo.
El mito del Conejo de Jade 玉兔传说: Un día, el emperador de Jade decidió hacerse pasar por un mendigo el cual tenía mucha hambre. Por lo tanto, fue a pedirle comida a una nutria, un mono, un chacal y un conejo. La nutria, a la que se le daba bien la pesca, capturó algunos peces y se los dio. El mono, que trepaba muy bien, cogió frutas de los árboles, el chacal consiguió un lagarto y robó cuajadas de leche. Sin embargo, el conejo comía hierba y… vaya, los humanos no comen hierba. Unos hierbajos no serían suficiente para alimentar al mendigo.Así pues, el conejo fue hacia la hoguera del mendigo y se metió ofreciéndose a sí mismo como comida. Al meterse, se dio cuenta de que no ardía y de repente, el mendigo se transformó en el emperador de Jade.El emperador, conmovido, le dio inmortalidad y lo mandó a luna, donde a partir de entonces se dedicaría a hacer elixires de la inmortalidad. Además, acompaña a Chang’e durante el día.
La leyenda de Chang’e y Hou Yi 嫦娥: según la leyenda de Chang’e y Hou Yi, el arquero, en la antigüedad hubo diez soles en el cielo al mismo tiempo. Sin poder soportar el fuerte calor, los cultivos se marchitaron y murieron, y a la gente también le costaba mucho sobrevivir. Un héroe llamado Hou Yi que tenía un gran poder, se entristeció tanto que pensando en el pueblo subió a la cima de la montaña Kunlun. Derribó nueve soles de una vez con arco y flechas, y ordenó al último sol salir. Por tal motivo, Hou Yi fue respetado y amado por la gente. Más tarde se casó con una mujer bella y simpática que se llamaba Chang’e. Pasaban muchas horas juntos, lo cual generó envidia entre toda la gente al ver una pareja tan amorosa. Un día, Hou Yi fue a la montaña Kunlun y se encontró con la Reina madre a quien le pidió una medicina de la cual se decía que una vez tomada, se podía ascender inmediatamente al cielo y volverse inmortal. Sin embargo, no queriendo dejar a su esposa, Hou Yi le dio la pócima a Chang’e para que la guardase muy bien. Tres días después, Hou Yi se fue a cazar con sus discípulos, pero uno de ellos, llamado Peng Meng, que era mal intencionado, fingió estar enfermo y no fue. Un rato después, ingresó a la casa de Chang’e y con espada en mano obligó a Chang’ea que le diera el medicamento inmortal. Sabiendo que no ganaría la lucha con Peng Meng, la muchacha se tragó de inmediato el medicamento. Al instante su cuerpo se elevó en el aire y voló hacia el cielo. Preocupada por su esposo, Chang’e se quedó en la luna, un lugar cercano a la tierra, convirtiéndose en un hada de la luna. Enterado de lo sucedido, Hou Yiu con mucha tristeza no tenía otra alternativa más que llamar a su esposa por su nombre mirando a la luna. En aquel momento, sorprendido, se dio cuenta de que la luna de aquella noche brillaba mucho más que de costumbre, al tiempo que divisó que en ella había una sombra parecida a la de Chang’e. Extrañando mucho a su esposa, Hou Yi ordenó que se pusiera una mesa en el jardín trasero y que colocaran encima los postres y frutas favoritos de Chang’e. Informado de lo ocurrido el pueblo también lo hizo para ofrecer sacrificios a Chang’e y desde ese momento se popularizó la costumbre de adorar a la luna. Se dice que el Conejo de Jade acompaña durante el día a Chang’e.
El Día Nacional de China
El 1.º de octubre, el pueblo chino celebra con mucho fervor y entusiasmo el Día Nacional de China 国庆节 (guóqìng jié), ya que se conmemora la fundación de la República Popular China que se estableció el 1 de octubre de 1949. Ese día se organizó una ceremonia oficial en la plaza Tian’anmen, donde Mao Zedong izó la primera bandera nacional comunista china.
En la actualidad, el Día Nacional de China se celebra durante una semana en la cual muchos chinos viajan. Algunos regresan a sus hogares para disfrutar y festejar en familia y otros aprovechan para pasear y hacer turismo por el país.
Dado que el gobierno chino ha generado políticas de estado para fomentar el turismo, la población china aprovecha para disfrutar de estos días de descanso. Por tal motivo, a esta semana de vacaciones se la conoce como “semana dorada” en chino 黃金周 (huángjīn zhōu). Además de disfrutar del turismo, en esta semana los negocios y comercios ofrecen grandes descuentos, lo cual genera un gran caudal de ventas.
El Día Nacional de China se celebra en China continental, Macao y en Hong Kong. El gobierno organiza eventos culturales, deportivos y un gran despliegue de fuegos artificiales. Se realizan actividades como el izamiento de la bandera en la plaza Tian’anmen, desfile militar y se ofrecen flores en los monumentos de los líderes del pueblo y de los mártires caídos en la lucha de la liberación china. Otra actividad muy representativa de la festividad es la Gala del Día Nacional de China, en donde el pueblo puede disfrutar de canciones y bailes con sentido patriótico y amor por el pueblo chino.
Fuente de foto: https://image.baidu.com